Турецкие сериалы дублированные на русском языке
- Год: 2015
- Жанр: Драмы, Мелодрамы
- Озвучка: Дублированный, Русский Бестселлер
Нихан, дочь влиятельных и состоятельных родителей, и Кемаль, сын простого парикмахера, случайным образом встречаются в автобусе. Несмотря на огромную пропасть в их социальном...
- Год: 2015
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Озвучка: Субтитры, Дублированный, Многоголосый
Асла всю жизнь мечтала стать выдающимся кондитером, получить признание на мировой арене и стать мастером своего дела. Бурак же был настоящим счастливчиком его жизнь казалась...
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Озвучка: Дублированный
В молодости Дженнет была насильно выдана замуж за мужчину, к которому она не испытывала ни малейших чувств. Вскоре её супруг продемонстрировал свою истинную сущность. Он оказался...
- Год: 2016
- Жанр: Драмы
- Озвучка: Дублированный, РООСОДКТ
Мелек маленькая девочка, чья жизнь полна страха и боли. Ее мать и новый партнер ежедневно причиняют ей страдания, обрушивая на нее физическое насилие и моральные унижения....
- Год: 2016
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Озвучка: Дублированный, Ирина Котова
Ферит случайно оказался в небольшой деревне, не зная, что эта поездка изменит всю его жизнь. Сразу по прибытии его взгляд привлекла Гюль девушка необычайной красоты, в которую он...
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Триллеры
- Озвучка: Дублированный
В районе Чукур безраздельно правит могущественный клан Кочовалы. Они держат под контролем значительную часть бизнеса, а криминальные структуры предпочитают подчиняться их власти,...
- Год: 2016
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики
- Озвучка: Дублированный
Обворожительная молодая женщина Селин – владеет парфюмерным магазином в провинциальном французском городке. Грация и обаяние ей достались от матери француженки, волевой характер...
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные
- Озвучка: Дублированный
Турецкая служба безопасности приступает к масштабной операции по разоблачению сети, занимающейся контрабандой алмазов, которой управляет Экрем. Для внедрения в его круги в банду...
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Озвучка: Дублированный, Ирина Котова
История будет разворачиваться вокруг семьи Кузгун, члены которой посвятили свои жизни ресторанному бизнесу, веря, что однажды он принесет им долгожданный успех и солидную прибыль....
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Озвучка: Дублированный, РООСОДКТ
После смерти мужа, госпожа Фазилет осталась одна, чтобы воспитать две дочери. Ее жизнь была омрачена сожалениями и непрерывными разочарованиями, но она возлагает все свои надежды...
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Озвучка: Дублированный
Кенан и Хазал влюблённые, которые обрели своё счастье в маленьком, уединённом посёлке, расположенном на живописном побережье морского простора. Они дали друг другу клятву, что их...
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики, Криминальные
- Озвучка: SesDizi, Дублированный, РООСОДКТ
Люди по разному относятся к жизни и смерти. К выбору профессии, так же, каждый человек подходит очень лично и самостоятельно, отталкиваясь от своего воспитания и собственных...
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Детективы
- Озвучка: Дублированный, Многоголосый
Героини когда-то были близкими подругами в лицее, но с течением времени их жизни изменились, и каждая из них пошла своим путем, посвящая себя карьере и личным вопросам. Несмотря...
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Озвучка: Дублированный, Галина Мительман, Myn Yrgaq
Фарук, представитель влиятельной и богатой турецкой семьи Боран, с первого мгновения очарован скромной сиротой Сюрейей, чья жизнь полностью посвящена искусству. Девушка,...
- Год: 2017
- Жанр: Драмы
- Озвучка: Дублированный
Мерьем и Октай, счастливо влюбленные и готовые стать мужем и женой, неожиданно сталкиваются с чередой событий, которые круто меняют их жизни. Октай амбициозный и талантливый...
- Год: 2017
- Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
- Озвучка: Дублированный
Назла красивая и умная девушка, которая мечтает открыть собственный ресторан. Чтобы воплотить эту мечту, ей предстоит пройти долгий путь: пройти обучение на специализированных...
- Год: 2018
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Озвучка: Дублированный
Япрак всегда была в кругу своих друзей как одна из парней, привыкшая к трудностям и не испытывающая страха перед ними. К старшим классам она успела заработать репутацию крепкой и...
- Год: 2018
- Жанр: Мелодрамы, Комедии
- Озвучка: Дублированный, Sunshine Studio
Сюжет сосредоточен на семье Зеррин, переживающей трудные моменты после того, как дети решают начать самостоятельную жизнь. Главная героиня, которая всю свою жизнь посвятила...
- Год: 2018
- Жанр: Драмы, Боевики, Криминальные, Приключения
- Озвучка: Дублированный, Ирина Котова
Рюйи проживает в Германии вместе с отцом. В юности она была уверена, что её мать погибла, и, доверяя исключительно своему отцу, строила свою жизнь. В поисках лучшей судьбы они...