Турецкие сериалы с субтитрами

• Год: 2004
• Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
• Озвучка: Субтитры, Milamania

Назлы, дочь кондитера Хасана из Газиантепа, влюбляется в Никоса, грека из Афин, приехавшего за товаром. Они тайно встречаются, но Хасан против их связи из-за старой вражды с...

• Год: 2004
• Жанр: Драмы, Комедии
• Озвучка: Субтитры, Оригинальный

Джанан проживает в уютном жилище Стамбула с супругом Бахри и двумя малышами. Обнаруживает измену мужа с коллегой Ясемин. Покинув дом, оставляет его заботиться о детях,...

• Год: 2004
• Жанр: Драмы, Триллеры, Исторические
• Озвучка: Субтитры

Фериха, юная журналистка, живёт в Стамбуле, сталкиваясь с чередой неудач. Её карьера рушится после увольнения из газеты за резкую статью. Личная жизнь осложняется разрывом с...

• Год: 2005
• Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики
• Озвучка: Субтитры

Мехмет, сварщик, живёт в Стамбуле с мамой и сестрой. Встречает Нермин, дочку бизнесмена Эндера. Тот против их связи, отправляет её в Европу. Парень следует, устраивается...

• Год: 2005
• Жанр: Драмы, Мелодрамы
• Озвучка: Субтитры, Нагоев&Суббот

Гюмюш обитает в деревушке с папой, мечтает о счастье. Дядя договаривается о браке с Мехметом Шадоглу из Стамбула, влюблённым в Нур. Жених принимает союз ради родных, избегает...

• Год: 2006
• Жанр: Драмы, Мелодрамы, Исторические
• Озвучка: Субтитры, Светлана Суббот

В 1950-х годах Ахмет, сын политика, живёт в Стамбуле, встречает Ясемин, дочку рабочего. Чувства возникают, родные против из-за взглядов. Парень уходит в армию, она скрывает...

• Год: 2006
• Жанр: Драмы, Комедии, Боевики, Криминальные, Приключения
• Озвучка: Субтитры, Оригинальный

На улицах Стамбула стало происходить всё больше преступлений. Полицейских не хватает, чтобы всё предотвратить. Риза Салоу переводят из другого города и назначают начальником...

• Год: 2006
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры, HabaR

Али Раза, пожилой чиновник, живёт в небольшом городе с женой Хайрие и пятью детьми. После увольнения он переезжает с семьёй в Стамбул, надеясь на лучшую жизнь. Старшая дочь Фикрет...

• Год: 2007
• Жанр: Драмы, Мелодрамы, Боевики, Исторические, Военные
• Озвучка: Субтитры

Действие происходит в деревне в 1896 году, где живёт семья молочника Рамиза. Он трудится на местного землевладельца Шерифа, который правит округом железной рукой. Рамиз женится на...

• Год: 2007
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры

Зейнеп живёт с тётей в небольшом городке после смерти родителей. Её жизнь меняется, когда в город приезжает известный музыкант Хюсейн Кенан. Он ищет покоя после скандала в...

• Год: 2008
• Жанр: Комедии, Боевики, Криминальные
• Озвучка: Субтитры, Ирина Котова

Явуз и Мараз Али в юности были неразлучными друзьями, выросшими в бедном районе Аданы. Их пути разошлись, когда Явуз решил стать полицейским, а Мараз Али возглавил самую опасную...

• Год: 2008
• Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
• Озвучка: Субтитры, Оригинальный

Самим, 45-летний мужчина из Аданы, всю жизнь избегал ответственности. После гибели сестры и её мужа в аварии он становится опекуном трёх племянников: Фуркана, Мерта и Дерьи. Самим...

• Год: 2009
• Жанр: Драмы, Мелодрамы, Комедии
• Озвучка: Субтитры, Багрянцев&Юсупова

Три юные девушки поступают в стамбульский колледж, каждая из них несет за плечами свой жизненный багаж, наполненный мечтами, сомнениями и внутренними переживаниями. Среди них...

• Год: 2010
• Жанр: Драмы, Боевики, Приключения
• Озвучка: Субтитры, Озвучка Друзей Нашей Луны

С детства Эмир мечтал стать полицейским, и после окончания учебы он наконец устраивается в одно из отделений правоохранительных органов. Он живет с сестрой, успешной сотрудницей...

• Год: 2010
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры, Оригинальный, TurkCinema

Семья Ташкыран живёт в Стамбуле и славится своим утончённым стилем. После смерти отца их бизнес рушится, и они оказываются на грани банкротства. Зумрут, властная мать семейства,...

• Год: 2011
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры

Мардин живёт в большом доме с женой, братом и его супругой. Он зарабатывает крупные суммы и пользуется уважением семьи. Мардин избегает легальных вложений в бизнес, но соглашается...

• Год: 2011
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры, Оригинальный

Эзги, сирота, растёт в детском доме, где её обижают другие дети. Она мечтает о лучшей жизни и верит в своё предназначение. Повзрослев, Эзги устраивается на работу в кафе и снимает...

• Год: 2011
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры, Оригинальный

Осман Козак переезжает из Кайсери в Анкару и строит успешный бизнес. Он владеет сетью магазинов и управляет крупным экспортным холдингом на Ближнем Востоке. Осман — строгий и...

• Год: 2011
• Жанр: Драмы
• Озвучка: Субтитры, Turkishtuz, Галина Мительман

Хаят, 15-летняя девушка из деревни, влюбляется в Керема, сына местного богача. Они проводят ночь вместе, и Хаят теряет девственность. Отец Керема уже договорился о его свадьбе с...

• Год: 2012
• Жанр: Драмы, Исторические
• Озвучка: Субтитры

Нюран растёт в бедной семье, где денег не хватает даже на одежду. Она подрабатывает с детства, мечтая о богатой жизни. Повзрослев, Нюран решает стать актрисой и проходит пробы на...